Domino_kitty
Sirenix Fairy
 
Posts : 3464
Age : 42
Location : I used to be on the East Coast of the US in beautiful WNY. Now I'm in Canada where we have a living wage and health care.
Hobbies : Political debates, reading, writing, procrastinating.
 | Subject: I noticed that Musa is an Orphan in the French Winx books  Thu Jul 25, 2013 2:43 pm | |
| I got some of the French Winx Club books for my birthday even though my French is pretty bad. I checked out the introductions of all of the Winx and since the reading level is age 7 and up I did pretty good on the translations. However I saw the word Orpheline which means orphan for Musa's description and had to do a double take and a translation check. How is Musa an orphan?
Any thoughts?
| |
|
Pokémon Trainer
Sirenix Fairy
 
Posts : 2926
Age : 25
Location : X Mansion
Hobbies : training mutants
| | Subject: Re: I noticed that Musa is an Orphan in the French Winx books Thu Jul 25, 2013 2:49 pm | |
| O.o?? musa was never an orphan she had her dad her mum only died mebe it was a misprint or something? Hidden pumpkin #11:  | |
|
Domino_kitty
Sirenix Fairy
Posts : 3464
Age : 42
Location : I used to be on the East Coast of the US in beautiful WNY. Now I'm in Canada where we have a living wage and health care.
Hobbies : Political debates, reading, writing, procrastinating.
| | Subject: Re: I noticed that Musa is an Orphan in the French Winx books Thu Jul 25, 2013 2:51 pm | |
| - fairyofmagical wrote:
- O.o?? musa was never an orphan she had her dad her mum only died mebe it was a misprint or something?
It's in all 3 of the regular books I have, the 4th was about the 2nd movie so it didn't have intros. I tried asking my friend who sent the books because her native language is French and she doesn't know. | |
|
Sponsored content
| | Subject: Re: I noticed that Musa is an Orphan in the French Winx books | |
| |
|
Home
