Fun Fact: Aisha's Old Name Is Actually Aisha

Guest

So I hate it when people say this: "I hate the name Aisha I liked her old name Layla better."
Fun fact: Aisha's old name is actually Aisha. 4kids changed it to Layla and so did rai English. So Layla isn't the old name at all it's Aisha. Even though all of Europe uses Layla it's Aisha. Nick didn't change anything at all 4kids did.

Thanks lauren for the Fun fact! Really interesting!

Guest

Your welcome. I just get really irritated when people say that her old name was Layla when it really isn't.

Guest

This is true actually, and I find it irritating people think Nick ruined it, but no they didn't, Aisha is the original name, not Layla, I think Rai came up with Layla, but it's Aisha, and to be honest, I love the name Aisha, fits her well.

Guest

I personally like the name Aisha better because it fits her more. Layla sounds too girly for her personality.

I honestly like the name Layla because I got used to it since in Romania they use Layla.

I like Aisha better! Lol but i was use to layla too :3

Believix Fairy Posts : 312 Age : 25

I like both names, but I'm used to Aisha. It's irritating when people think her original name was Layla though...
I think both names could work for her, though. I'm just used to Aisha since I watch Nick's dub.

As I wrote in the other topic- actually original name of Aisha is Layla since she was named that way in most of the world when she first appeared, which was like week after she appeared in Italian version, so by the law of common knowledge she's originally Layla.

Putting aside which name is better, I think it's stupid of nick forcing the change cause it's like the 10th anniversary, right? So for like 7-8 most of the world knew her with other name and all of sudden it is changed. It's at best confusing...

Aisha was the name that the Italian version gave her. The Italian version is of course the original. So Aisha's original name was Aisha. I don't know why she suffered a name change in every other dub nor do I know why she's still Layla in the French Dub (but not on the boxes here in Canada) I also don't know why the French have Musa as an orphan in their books.

But yes, Aisha's original name was Aisha in the Italian cartoon. The other dubs changed it.

» what about aisha.
» AISHA WITH ROY?!?!?! OMG (Spoiler)
» Aisha and Nex are...!
» Aisha, Harmonix
» Aisha and Nabu